skyde

skyde
стрелять
* * *
[sgy-ðə] vb.
skyder
[sgyðo] , skød [sgøð\ skudt [sgud]
1. стрелять 2)толкать, ударять
3. распускаться, давать ростки
morderen skød sit offer убийца застрелил жертву
fodboldspilleren skyder på mål S футболист бьёт по воротам
du skyder forbi ты стреляешь мимо
vi skyder fyrværkeri af til nytår на новый год мы устраиваем фейерверк
bilen skyder en god fart машина набирает скорость
jeg skyder tanken fra mig я гоню эту мысль от себя
planterne skyder op om foråret весной растения распускаются
børnene skyder i vejret дсти(шки) растут
jeg vil skyde på, at rejsen koster 1.000 кг. я предполагаю, что поездка будет стоить 1000 крон
katten skyder ryg кот выгибает спину

Danish-russian dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "skyde" в других словарях:

  • skydė — skydė̃ sf. (4) skiautė, draiskana: Šuo įsikabino į padelkas, iš sijono vienos skỹdės beliko Vkš …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • skyde — sky|de vb., r, skød, skudt, i sms. skyde , fx skydeinstruktør, skydekonkurrence …   Dansk ordbog

  • skydelinis — skydẽlinis, ė adj. (1), skydelìnis (2) KŽ panašus į skydą, diską: Palaidinė buvusi susegta dviem žalvarinėmis skydelinėmis segėmis rš. Žiedinė skydelinė LTII436 …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • skydelis — skydẽlis sm. (2) 1. Kos36 krūtinės skydas, antkrūtis. 2. R307 ant krūtinės nešiojamas vyresnybės ar tarnybos ženklas: Aaronas vardus vaikų Izrael tur nešioti urėdo skydelyje ant savo širdies Bb12Moz28,29. 3. zool. kai kurių gyvių apsauginė kūno… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • skydelė — skydẽlė sf. (2) 1. žr. skydelis 2: Mūsų nakties sargai … tur šviesų blekį (arba skydelę) ant savo krūtinės nešti LC1883,39. Skydelė pryširdies R86. 2. BTŽ(P) žr. skydelis 6 …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Scudéry — /skydeɪˈri/ (say skoohday ree) noun Magdeleine de /magdəˈlɛn də/ (say mahgduh len duh), 1607–1701, French novelist …  

  • Bogen — 1. Aus schlaffem Bogen fliegt kein Pfeil. Holl.: Slappe bogen zijn krachteloos. (Harrebomée, I, 76.) 2. Den Bogen bricht Spannen und Nachlassen den Zorn. – Körte, 670. 3. Der Bogen ist gespannt, aber der Pfeil ist noch im Köcher. Holl.: De boog… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Schiessen — 1. Bling g schosse n isch au g fehlt. (Solothurn.) – Schild, 57, 11; Sutermeister, 141. 2. Der hat leicht schiessen, dem der Hase vor den Schuss läuft. 3. Der muss gut schiessen, der den Mond treffen will. Dän.: Han skal skyde langt, som vil… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Danish Communist Youth League — The Danish Communist Youth League (Danish: Danmarks Kommunistisk Ungdomsforbund or DKU) is a Danish political organization for young communist activists. Refounded in 1999, the DKU is the youth branch of the Arbejderpartiet Kommunisterne (Workers …   Wikipedia

  • Scud — (sk[u^]d), v. i. [imp. & p. p. {Scudded}; p. pr. & vb. n. {Scudding}.] [Dan. skyde to shoot, shove, push, akin to skud shot, gunshot, a shoot, young bough, and to E. shoot. [root]159. See {Shoot}.] 1. To move swiftly; especially, to move as if… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Scudded — Scud Scud (sk[u^]d), v. i. [imp. & p. p. {Scudded}; p. pr. & vb. n. {Scudding}.] [Dan. skyde to shoot, shove, push, akin to skud shot, gunshot, a shoot, young bough, and to E. shoot. [root]159. See {Shoot}.] 1. To move swiftly; especially, to… …   The Collaborative International Dictionary of English


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»